Page 2 - Republika Korei - Zasady Etykiety Biznesowej
P. 2
PODSTAWOWE WARTOŚCI CD.
KIBUN (twarz, honor, godność osobista) jest bardzo ważnym aspektem dla
Koreańczyków. Konfrontacji należy unikać za wszelką cenę, ponieważ po utracie
twarzy/honoru nie można go odzyskać. Dobrze widziane jest zostawienie „furtki”
podczas rozmów biznesowych z Koreańczykami jeżeli chcemy z nimi współpracować
przez lata.
SPOTKANIA BIZNESOWE - WSTĘP
Koreańczycy wolą robić interesy z ludźmi, których znają, a budowanie zaufania i
osobistych relacji jest niezbędne do nawiązania udanych relacji biznesowych.
Dobrze widziane jest jeżeli zostaną Państwo przedstawieni/wprowadzeni przez zaufaną
osobę lub instytucję jak np. PAIH/ZBH SEUL.
PRZYGOTUJ SIĘ
Niezbędne jest odpowiednie przygotowanie do spotkania: staranne opracowanie
materiałów o firmie, produkcie lub usłudze i wysłanie ich na długo przed planowaną
rozmową. Koniecznie też uwzględnij agendę spotkania i jego zakres tematyczny - w
szczególności jeżeli to Ty o nie zabiegasz.
ZADBAJ O WYGLĄD
Klasyczny, schludny strój w stonowanych kolorach oraz umiar w dodatkach jest
niezwykle ważny.
W przypadku e-spotkań istotne jest poprawne ustawienie kamery i zadbanie o tło, w
szczególności w przypadku pracy z domu.
BĄDŹ PUNKTUALNY
Nie spóźnij się, ale nie bądź też zbyt wcześnie. Postaraj się dotrzeć 5-10 minut przed
wyznaczona godziną spotkania.
W przypadku e-spotkań zaloguj się na czas.
MIEJSCE GOŚCI
Gościa sadzamy na honorowym miejscu, czyli twarzą w kierunku wyjścia, a osoby
najwyższe stanowiskiem powinny siedzieć po przeciwnych stronach stołu. Często to
właśnie one prowadzą całą rozmowę/spotkanie, nawet jeżeli skład delegacji jest liczny.
Nie jest też źle widziane korzystanie z asysty tłumacza.
Opracowanie:
Zagraniczne Biuro Handlowe
Polskiej Agencji Inwestycji i Handlu w Seulu
폴란드 무역 & 투자대표부 서울사무소
20F, Gwanghwamun Building, 149 Sejong-daero,
Jongno-gu, 03186 Seoul, Republika Korei